A 16-year-old waitress is recovering after being hit by a stolen car in Montana; the suspect, with nine prior arrests, faces felony charges. Una camarera de 16 años se está recuperando después de ser atropellada por un auto robado en Montana; el sospechoso, con nueve arrestos previos, enfrenta cargos por delitos graves.

A 16-year-old employee at Norm’s Soda Fountain in Kalispell, Hazel Alexander, is recovering from serious injuries after being struck by a stolen vehicle traveling at high speed near Columbia Falls in January 2026. Un empleado de 16 años en la Fuente de Soda de Norm en Kalispell, Hazel Alexander, se está recuperando de lesiones graves después de ser atropellado por un vehículo robado que viajaba a alta velocidad cerca de Columbia Falls en enero de 2026. She was airlifted to Harborview Medical Center in Seattle and has undergone multiple surgeries. Fue trasladada en helicóptero al Harborview Medical Center en Seattle y ha sido sometida a múltiples cirugías. The diner is hosting a fundraiser from Friday through Sunday, donating all tips and sales to her medical expenses. El restaurante está organizando una recaudación de fondos de viernes a domingo, donando todas las propinas y las ventas para sus gastos médicos. Owner Beth Pirrie praised Hazel as a hardworking and compassionate employee. La propietaria Beth Pirrie elogió a Hazel como una empleada trabajadora y compasiva. The suspect, Alfred Flamond, faces three felony charges and is set to be arraigned on January 29; court records show nine prior arrests in Flathead County over six months. El sospechoso, Alfred Flamond, enfrenta tres cargos por delitos graves y está programado para ser procesado el 29 de enero; los registros de la corte muestran nueve arrestos previos en el condado de Flathead en seis meses. Donations for Hazel’s recovery can be made via a provided link. Se pueden hacer donaciones para la recuperación de Hazel a través de un enlace proporcionado.