U.S. urban green spaces grew 12% in five years, driven by local funding and community efforts, improving air quality and satisfaction, though access remains unequal. Los espacios verdes urbanos estadounidenses crecieron un 12% en cinco años, impulsados por la financiación local y los esfuerzos de la comunidad, mejorando la calidad del aire y la satisfacción, aunque el acceso sigue siendo desigual.

A new study released today by Yale University researchers reveals that urban green spaces in major U.S. cities have expanded by 12% over the past five years, with the most significant growth in mid-sized metropolitan areas. Un nuevo estudio publicado hoy por investigadores de la Universidad de Yale revela que los espacios verdes urbanos en las principales ciudades de Estados Unidos se han expandido en un 12% en los últimos cinco años, con el crecimiento más significativo en áreas metropolitanas de tamaño mediano. The findings, based on satellite imagery and city planning data, suggest that increased local funding and community-led initiatives are driving the trend. Los hallazgos, basados en imágenes satelitales y datos de planificación urbana, sugieren que el aumento de la financiación local y las iniciativas lideradas por la comunidad están impulsando la tendencia. Researchers note that the expansion correlates with improved air quality and higher resident satisfaction but caution that equitable access remains a challenge in some neighborhoods. Los investigadores señalan que la expansión se correlaciona con una mejor calidad del aire y una mayor satisfacción de los residentes, pero advierten que el acceso equitativo sigue siendo un desafío en algunos barrios.