U.S. economic growth was modest in early 2026, with most Fed districts seeing slight expansion, stable employment, and steady price increases. El crecimiento económico de los Estados Unidos fue modesto a principios de 2026, y la mayoría de los distritos de la Fed experimentaron una ligera expansión, un empleo estable y aumentos constantes de precios.

Economic activity in most U.S. Federal Reserve districts showed slight to modest growth in early 2026, according to the January 14 Beige Book, with eight districts reporting expansion, three seeing no change, and one declining. La actividad económica en la mayoría de los distritos de la Reserva Federal de los Estados Unidos mostró un crecimiento de leve a modesto a principios de 2026, según el Beige Book del 14 de enero, con ocho distritos que informaron expansión, tres que no vieron ningún cambio y uno en declive. Employment trends varied, with some regions seeing gains, others slight drops, and many reporting flat levels. Las tendencias del empleo variaron: algunas regiones registraron aumentos, otras ligeras caídas y muchas reportaron niveles estables. Wage growth eased from peak levels but remained a concern, while prices rose modestly. El crecimiento de los salarios se desaceleró desde los niveles máximos, pero siguió siendo una preocupación, mientras que los precios aumentaron modestamente. The reports, based on anecdotal business contacts, reflect a broadly stable but tepid national economy, providing input for upcoming Federal Reserve policy decisions. Los informes, basados en contactos empresariales anecdóticos, reflejan una economía nacional generalmente estable pero tibia, proporcionando información para las próximas decisiones de política de la Reserva Federal.