Tracy Leturgey named interim managing editor at The Butler Eagle after Donna Sybert’s retirement. Tracy Leturgey fue nombrada editora en jefe interina de The Butler Eagle después de la jubilación de Donna Sybert.

The Butler Eagle has named Tracy Leturgey interim managing editor following Donna Sybert’s retirement after 43 years, with Leturgey overseeing editorial operations and digital growth. The Butler Eagle ha nombrado a Tracy Leturgey editora gerente interina tras el retiro de Donna Sybert después de 43 años, con Leturgey supervisando las operaciones editoriales y el crecimiento digital. The Best of Butler County 2026 nominations are open through January 30, with public voting set for February 23 to March 13. Las nominaciones de Best of Butler County 2026 están abiertas hasta el 30 de enero, con la votación pública programada para el 23 de febrero y el 13 de marzo. Cranberry Township saw nearly $200 million in construction activity by end-2025. Cranberry Township vio casi $ 200 millones en actividad de construcción a fines de 2025. A former Penn Christian Academy teacher faces indecent assault charges, with prior allegations noted. Un antiguo profesor de la Academia Cristiana de Penn enfrenta cargos de agresión indecente, con acusaciones previas anotadas. Meanwhile, the Butler boys basketball team defeated North Allegheny, and Mattel launched a new autism-awareness Barbie doll. Mientras tanto, el equipo de baloncesto de los muchachos de Butler derrotó a North Allegheny, y Mattel lanzó una nueva muñeca Barbie de concienciación sobre el autismo.