San Antonio Police Chief William McManus, the city’s longest-serving chief, is retiring in September 2026 after a 20-year tenure marked by community policing and controversy. El jefe de policía de San Antonio, William McManus, el jefe de mayor antigüedad de la ciudad, se jubilará en septiembre de 2026 después de un mandato de 20 años marcado por la policía comunitaria y la controversia.

San Antonio Police Chief William McManus, who has led the department since 2018, announced his retirement in September 2026 after nearly 20 years in the role, making him the city’s longest-serving chief. El jefe de policía de San Antonio, William McManus, quien ha liderado el departamento desde 2018, anunció su retiro en septiembre de 2026 después de casi 20 años en el cargo, lo que lo convierte en el jefe de mayor antigüedad de la ciudad. He cited a desire to step down after a tenure marked by community policing efforts, transparency initiatives, and high-profile challenges including crime rate increases and officer-involved shootings. Citó un deseo de renunciar después de un mandato marcado por los esfuerzos de vigilancia comunitaria, las iniciativas de transparencia y los desafíos de alto perfil, incluidos los aumentos en la tasa de delincuencia y los tiroteos en los que participaron agentes. McManus, 74, will remain in office through September to aid the transition. McManus, de 74 años, permanecerá en el cargo hasta septiembre para ayudar con la transición. His departure follows tensions with city leadership and the police union, including criticism over prosecution decisions in the 2023 shooting of Melissa Perez. Su salida sigue a las tensiones con el liderazgo de la ciudad y el sindicato de la policía, incluidas las críticas sobre las decisiones de enjuiciamiento en el tiroteo de 2023 de Melissa Pérez. The city has begun preparing for a leadership search, though no successor has been named. La ciudad ha comenzado a prepararse para una búsqueda de liderazgo, aunque no se ha nombrado ningún sucesor.