A man was fined £1,000 for illegally dumping furniture in Battersea, as council warns against fly tipping. Un hombre fue multado con 1.000 libras por arrojar ilegalmente muebles en Battersea, ya que el consejo advierte contra el volcado de moscas.

Flytippers were fined £1,000 after dumping a door, wood, and headboard on a Battersea roadside at night, caught on Wandsworth Council’s CCTV. Los Flytippers fueron multados con £ 1,000 después de arrojar una puerta, madera y cabecera en una carretera de Battersea por la noche, capturados en el CCTV del Consejo de Wandsworth. Council leader Cllr Simon Hogg stressed that fly tipping is unjustified, noting two annual free bulky waste collections and twice-monthly free mega skips are available. El líder del Consejo, Cllr Simon Hogg, hizo hincapié en que las propinas a la mosca son injustificadas, señalando que hay dos colecciones anuales gratuitas de desechos voluminosos y dos mega salteadas gratuitas dos veces al mes. Residents are urged to use these legal options to avoid penalties and help keep the area clean. Se insta a los residentes a que utilicen estas opciones legales para evitar sanciones y ayudar a mantener el área limpia.