Anaheim Ducks' top scorer Leo Carlsson to miss 3-5 weeks after surgery for rare thigh injury, impacting team and Olympic hopes. Leo Carlsson, el máximo goleador de los Patos de Anaheim, faltará entre 3 y 5 semanas después de la cirugía por una rara lesión en el muslo, afectando al equipo y las esperanzas olímpicas.

Anaheim Ducks center Leo Carlsson will miss 3-5 weeks after surgery for a rare Morel-Lavallée lesion in his left thigh, ending his recent scoring slump and raising doubts about his availability for Sweden’s Olympic team. El centro de los Ducks de Anaheim, Leo Carlsson, faltará de 3 a 5 semanas después de la cirugía por una rara lesión de Morel-Lavallée en su muslo izquierdo, poniendo fin a su reciente caída en puntuación y generando dudas sobre su disponibilidad para el equipo olímpico de Suecia. The 21-year-old, the Ducks’ leading scorer with 44 points in 44 games, underwent the procedure in Los Angeles and is expected to be placed on injured reserve. El jugador de 21 años, el máximo goleador de los Ducks con 44 puntos en 44 juegos, se sometió al procedimiento en Los Ángeles y se espera que sea colocado en reserva por lesiones. His absence worsens the Ducks’ struggles, who have lost nine of their last 10 games. Su ausencia empeora las dificultades de los Ducks, que han perdido nueve de sus últimos 10 juegos.