A winter storm hit Northumberland County, causing over 30 crashes, hazardous travel, and disruptions, but no major injuries. Una tormenta de invierno golpeó el condado de Northumberland, causando más de 30 accidentes, viajes peligrosos e interrupciones, pero sin lesiones graves.

A winter storm hit Northumberland County, causing hazardous driving conditions with heavy snow, ice, and whiteout conditions, leading to multiple vehicle crashes, including a three-vehicle incident on Hwy. Una tormenta de invierno golpeó el condado de Northumberland, causando condiciones de conducción peligrosas con nieve pesada, hielo y condiciones de nubes blancas, lo que llevó a múltiples accidentes de vehículos, incluido un incidente de tres vehículos en Hwy. 401 and a seven-vehicle crash in Port Hope, all without major injuries. 401 y un accidente de siete vehículos en Port Hope, todos sin lesiones graves. The OPP reported over 30 collisions since 5 a.m., urging drivers to avoid non-essential travel, clear vehicles of snow and ice, and maintain safe distances. La OPP reportó más de 30 colisiones desde las 5 de la mañana, instando a los conductores a evitar viajes no esenciales, limpiar los vehículos de nieve y hielo, y mantener distancias seguras. Transit services were disrupted, and several facilities closed. Los servicios de tránsito fueron interrumpidos, y varias instalaciones cerradas. Weather alerts remain in effect, with cold wind chills continuing into Thursday night. Las alertas meteorológicas permanecen en vigor, con vientos fríos que continúan hasta el jueves por la noche. Despite the storm, community events are scheduled through Sunday in Cobourg, Trenton, and nearby towns. A pesar de la tormenta, eventos comunitarios están programados hasta el domingo en Cobourg, Trenton, y ciudades cercanas.