A West Belfast man was arrested Jan. 16, 2026, after fleeing police while driving under the influence, testing nearly three times the legal alcohol limit. Un hombre de West Belfast fue arrestado el 16 de enero de 2026, después de huir de la policía mientras conducía bajo la influencia, probando casi tres veces el límite de alcohol legal.

A man in West Belfast was arrested on January 16, 2026, after fleeing on foot from police while holding a full pint of beer, following a traffic stop. Un hombre en West Belfast fue arrestado el 16 de enero de 2026, después de huir a pie de la policía mientras sostenía una pinta llena de cerveza, tras una parada de tráfico. Officers from the PSNI apprehended him near his home after a brief struggle, during which he dropped the drink. Los agentes de la PSNI lo detuvieron cerca de su casa después de una breve lucha, durante la cual dejó caer la bebida. He tested at nearly three times the legal alcohol limit for driving and was held in custody overnight, with court charges pending once sober. Se le probó casi tres veces el límite legal de alcohol para conducir y fue puesto bajo custodia durante la noche, con cargos pendientes en la corte una vez sobrio. Police reiterated the dangers of drink-driving and warned against operating a vehicle under the influence. La policía reiteró los peligros de conducir ebrio y advirtió contra operar un vehículo bajo la influencia.