A U.S.-funded hepatitis B vaccine trial in Guinea-Bissau was halted over ethics concerns for withholding a proven vaccine from newborns. Un ensayo de vacuna contra la hepatitis B financiado por los Estados Unidos en Guinea-Bissau se detuvo debido a preocupaciones éticas por negar una vacuna probada a los recién nacidos.

A U.S.-funded hepatitis B vaccine study in Guinea-Bissau has been canceled amid ethical concerns, according to Africa CDC, which cited the trial’s design as unacceptable for withholding a proven vaccine from newborns in a high-prevalence region. Un estudio de vacuna contra la hepatitis B financiado por los Estados Unidos en Guinea-Bissau se ha cancelado en medio de preocupaciones éticas, según Africa CDC, que citó el diseño del ensayo como inaceptable para negar una vacuna probada a los recién nacidos en una región de alta prevalencia. The $1.6 million study, overseen by U.S. Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr., faced criticism for potentially exposing infants to preventable disease. El estudio de 1,6 millones de dólares, supervisado por el secretario de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, Robert F. Kennedy Jr., fue criticado por exponer potencialmente a los bebés a enfermedades prevenibles. Africa CDC confirmed the halt and emphasized that any future research must meet strict ethical standards, supporting redesign efforts. Africa CDC confirmó la parada y enfatizó que cualquier investigación futura debe cumplir con estrictos estándares éticos, apoyando los esfuerzos de rediseño. While some Guinea-Bissau officials expressed interest in proceeding, the study will not move forward without significant changes. Si bien algunos funcionarios de Guinea-Bissau expresaron su interés en proceder, el estudio no avanzará sin cambios significativos. The decision reflects growing scrutiny of international research practices and a push for stronger ethical oversight in global health studies. La decisión refleja un creciente escrutinio de las prácticas de investigación internacional y un impulso para una mayor supervisión ética en los estudios de salud global.