A smaller plane resumed the Wick-Aberdeen air link on Jan. 14, 2026, due to a Border Force delay, with a larger aircraft expected by March. Un avión más pequeño reanudó el enlace aéreo Wick-Aberdeen el 14 de enero de 2026, debido a un retraso de la Fuerza Fronteriza, con un avión más grande previsto para marzo.

A weekly air link between Wick and Aberdeen resumed on January 14, 2026, operated by Air Charter Scotland using a Beech King Air 200 due to a Border Force delay affecting a larger Jetstream 32. Un enlace aéreo semanal entre Wick y Aberdeen se reanudó el 14 de enero de 2026, operado por Air Charter Scotland usando un Beech King Air 200 debido a un retraso de la Fuerza Fronteriza que afectó a un Jetstream 32 más grande. The service, a public service obligation backed by the Scottish Government and Highland Council, aims to boost regional connectivity, tourism, and economic development in the far north. El servicio, una obligación de servicio público respaldada por el Gobierno escocés y el Highland Council, tiene como objetivo impulsar la conectividad regional, el turismo y el desarrollo económico en el extremo norte. Temporary use of the smaller aircraft continues until March, when the larger plane is expected to take over. El uso temporal de las aeronaves más pequeñas continúa hasta marzo, cuando se espera que el avión más grande tome el control. Officials and stakeholders praised the swift response following Eastern Airways’ collapse and stressed the route’s importance for workforce recruitment, offshore projects, and community resilience, though long-term funding remains under review. Los funcionarios y las partes interesadas elogiaron la rápida respuesta tras el colapso de Eastern Airways y subrayaron la importancia de la ruta para la contratación de personal, los proyectos offshore y la resiliencia de la comunidad, aunque la financiación a largo plazo sigue siendo objeto de revisión.