Saugeen Shores approved a rezoning to add two rental units at a former B&B, including a garage conversion, after addressing safety and parking concerns. Saugeen Shores aprobó una reurbanización para agregar dos unidades de alquiler en un antiguo B&B, incluida la conversión de un garaje, después de abordar las preocupaciones de seguridad y estacionamiento.

Saugeen Shores council approved a revised rezoning plan on January 12, 2026, allowing two residential units at a former B&B in downtown Port Elgin, including converting a detached garage into a second unit. El consejo de Saugeen Shores aprobó un plan de rezonificación revisado el 12 de enero de 2026, que permite dos unidades residenciales en un antiguo B&B en el centro de Port Elgin, incluida la conversión de un garaje independiente en una segunda unidad. The decision follows an earlier rejection and addresses safety concerns by relocating the garage entrance to the east side to reduce traffic risks. La decisión sigue a un rechazo anterior y aborda las preocupaciones de seguridad al reubicar la entrada del garaje en el lado este para reducir los riesgos de tráfico. The property owner agreed to replace a concrete parking area on public land with grass, though may retain parking flexibility later. El propietario accedió a reemplazar una zona de estacionamiento de concreto en terrenos públicos con césped, aunque puede retener la flexibilidad de estacionamiento más adelante. The project, which adds rental housing, requires permits before construction, with council emphasizing compliance. El proyecto, que añade viviendas de alquiler, requiere permisos antes de la construcción, con el consejo enfatizando el cumplimiento.