New Zealand launches a 12-month pilot for a hospital hub in Auckland to improve safety and coordination during prison medical escorts. Nueva Zelanda lanza un programa piloto de 12 meses para un centro hospitalario en Auckland para mejorar la seguridad y la coordinación durante las escortes médicas de la prisión.

New Zealand’s Department of Corrections is launching a 12-month pilot for a "hospital hub" in Auckland to replace its current prison escort model, deemed outdated and risky. El Departamento de Correcciones de Nueva Zelanda está lanzando un proyecto piloto de 12 meses para un "centro hospitalario" en Auckland para reemplazar su modelo actual de escolta penitenciaria, que se considera anticuado y riesgoso. The initiative, led by health official Ben Storey, aims to improve safety, reduce overtime, and enhance coordination between Corrections and health teams. La iniciativa, liderada por el funcionario de salud Ben Storey, tiene como objetivo mejorar la seguridad, reducir las horas extras y mejorar la coordinación entre los equipos correccionales y de salud. It follows a November escape during a hospital escort but is not tied to any single incident. Sigue un escape de noviembre durante una escolta hospitalaria, pero no está vinculado a ningún incidente. The pilot will test new operating models, including potential dedicated facilities and escort rosters, while maintaining current staffing levels. El proyecto piloto pondrá a prueba nuevos modelos operativos, incluidas las posibles instalaciones dedicadas y las listas de acompañantes, manteniendo al mismo tiempo los niveles actuales de personal. Medical decisions will remain with hospital staff. Las decisiones médicas permanecerán con el personal del hospital.