A new advisory urges caution when seeing pets in hot cars, stressing careful observation before acting to avoid emergencies and legal risks. Una nueva advertencia insta a la cautela al ver mascotas en coches calientes, haciendo hincapié en la observación cuidadosa antes de actuar para evitar emergencias y riesgos legales.

A new public safety advisory urges bystanders to carefully observe pets left in vehicles before taking action, emphasizing that overheating risks vary based on conditions like temperature, humidity, and vehicle type. Una nueva advertencia de seguridad pública insta a los transeúntes a observar cuidadosamente a las mascotas dejadas en los vehículos antes de tomar medidas, enfatizando que los riesgos de sobrecalentamiento varían según las condiciones como la temperatura, la humedad y el tipo de vehículo. Authorities recommend monitoring pets for signs of distress, such as heavy panting or lethargy, and only intervening if the animal appears in immediate danger. Las autoridades recomiendan vigilar a los animales domésticos en busca de signos de angustia, como jadeo intenso o letargo, e intervenir solo si el animal parece estar en peligro inmediato. The guidance aims to prevent unnecessary emergency responses and potential legal issues while promoting responsible pet care. La orientación tiene como objetivo evitar respuestas de emergencia innecesarias y posibles problemas legales, al tiempo que promueve un cuidado responsable de las mascotas.