Flood alert issued for River Colne areas in Essex due to heavy rain and rising waters. Se emitió alerta de inundación para las áreas del río Colne en Essex debido a las fuertes lluvias y al aumento de las aguas.

A flood alert has been issued for areas along the River Colne in Essex, from Great Yeldham to Colchester, after heavy rainfall raised river levels overnight. Se ha emitido una alerta de inundación para las áreas a lo largo del río Colne en Essex, de Great Yeldham a Colchester, después de que fuertes lluvias elevaron los niveles del río durante la noche. Low-lying and riverside communities, including several towns and parts of Colchester near major roads, may face flooding. Las comunidades bajas y ribereñas, incluidas varias ciudades y partes de Colchester cerca de las principales carreteras, pueden enfrentar inundaciones. The alert, prompted by recent rainfall, urges residents to stay vigilant and take precautions. La alerta, provocada por las recientes lluvias, insta a los residentes a permanecer vigilantes y tomar precauciones. While weather is expected to improve and river levels to gradually return to normal, authorities continue monitoring the situation and advise signing up for flood warnings via Floodline or reporting incidents through the Flood Essex website. Si bien se espera que el clima mejore y los niveles de los ríos vuelvan gradualmente a la normalidad, las autoridades continúan monitoreando la situación y aconsejan inscribirse para recibir advertencias de inundaciones a través de Floodline o informar incidentes a través del sitio web de Flood Essex.