Eurozone trade surplus missed expectations in November due to declining exports and imports. El superávit comercial de la zona euro no alcanzó las expectativas en noviembre debido a la disminución de las exportaciones y las importaciones.

The eurozone posted a €9.9 billion trade surplus in November, below the expected €14.8 billion, as exports fell 3.4% year-on-year to €240.2 billion and imports dropped 1.3% to €230.3 billion. La zona euro registró un superávit comercial de 9.900 millones de euros en noviembre, por debajo de los 14.800 millones esperados, ya que las exportaciones cayeron un 3,4% interanual a 240.200 millones de euros y las importaciones cayeron un 1,3% a 230.300 millones de euros. U.S. exports to the EU fell 20.3%, while shipments to the UK dropped 6%, though trade with Switzerland rose 6.7%. Las exportaciones estadounidenses a la UE cayeron un 20,3%, mientras que los envíos al Reino Unido bajaron un 6%, aunque el comercio con Suiza aumentó un 6,7%. China remained the top EU import source, with imports up 3.8%, while U.S. imports to the EU declined 7.1%. China siguió siendo la principal fuente de importaciones de la UE, con un aumento de las importaciones del 3,8%, mientras que las importaciones estadounidenses a la UE disminuyeron un 7,1%. Intra-Eurozone trade grew 0.8%, supporting resilience. El comercio dentro de la eurozona creció un 0,8%, lo que respalda la resiliencia. Meanwhile, eurozone industrial production rose 0.7% month-on-month, driven by a 2.8% jump in capital goods, though consumer and energy output weakened. Mientras tanto, la producción industrial de la eurozona aumentó un 0,7% mes a mes, impulsada por un aumento del 2,8% en los bienes de capital, aunque la producción de consumo y energía se debilitó.