Ethiopia accuses Eritrea of arming Fano rebels, which Eritrea denies, escalating tensions. Etiopía acusa a Eritrea de armar a los rebeldes de Fano, lo que Eritrea niega, aumentando las tensiones.

Ethiopia accuses Eritrea of supplying thousands of rounds of ammunition to Fano rebels in the Amhara region, claiming a recent seizure of 56,000 rounds and two suspects, with authorities alleging Eritrea’s ruling party orchestrated the shipment. Etiopía acusa a Eritrea de suministrar miles de cartuchos de municiones a los rebeldes de Fano en la región de Amhara, alegando una reciente incautación de 56.000 cartuchos y dos sospechosos, y las autoridades alegan que el partido gobernante de Eritrea orquestó el envío. Eritrea denies the allegations, calling them false and accusing Ethiopia’s government of fabricating evidence to justify potential military action. Eritrea niega las acusaciones, calificándolas de falsas y acusando al gobierno etíope de fabricar pruebas para justificar una posible acción militar. Tensions have risen since Eritrea was excluded from the 2022 peace deal ending the Tigray conflict, reigniting long-standing disputes over regional influence and Ethiopia’s desire for Red Sea access. Las tensiones han aumentado desde que Eritrea fue excluida del acuerdo de paz de 2022 que pone fin al conflicto de Tigray, reavivando disputas de larga data sobre la influencia regional y el deseo de Etiopía de acceder al Mar Rojo. While Ethiopia’s Prime Minister Abiy Ahmed insists the country seeks dialogue, Eritrean officials have warned of readiness to defend their nation, underscoring a deepening rift after years of fragile peace. Mientras que el primer ministro de Etiopía, Abiy Ahmed, insiste en que el país busca el diálogo, los funcionarios eritreos han advertido de su disposición a defender a su nación, subrayando una brecha cada vez más profunda después de años de frágil paz.