UK and Ireland now let dual citizens hold valid passports from both countries starting Jan. 15, 2026. El Reino Unido e Irlanda ahora permiten que los ciudadanos con doble nacionalidad posean pasaportes válidos de ambos países a partir del 15 de enero de 2026.

The UK and Ireland have introduced new passport rules for dual citizens, allowing individuals to hold valid passports from both countries simultaneously. El Reino Unido e Irlanda han introducido nuevas reglas de pasaportes para ciudadanos con doble nacionalidad, lo que permite a las personas poseer pasaportes válidos de ambos países simultáneamente. The changes, effective January 15, 2026, streamline the process for dual nationals to apply for and renew passports without needing to renounce one nationality. Los cambios, que entrarán en vigencia el 15 de enero de 2026, simplifican el proceso para que los ciudadanos con doble nacionalidad soliciten y renueven pasaportes sin tener que renunciar a una nacionalidad. Both governments emphasize that the policy supports cross-border ties and facilitates travel, while maintaining each country’s sovereignty over its citizenship and passport issuance. Ambos gobiernos hacen hincapié en que la política apoya los lazos transfronterizos y facilita los viajes, al tiempo que mantiene la soberanía de cada país sobre su ciudadanía y emisión de pasaportes.