A federal judge blocks Trump administration’s bid for unredacted voter data, citing privacy and legal concerns. Un juez federal bloquea la oferta de la administración de Trump para obtener datos de votantes no editados, citando preocupaciones legales y de privacidad.

A federal judge in Oregon has tentatively ruled against the Trump administration’s request for unredacted voter data, citing privacy laws and lack of legal basis, marking a significant setback for the federal government’s effort to access detailed voter information from multiple states. Un juez federal en Oregon ha dictaminado provisionalmente en contra de la solicitud de la administración Trump de datos de votantes no editados, citando leyes de privacidad y falta de base legal, lo que marca un revés significativo para el esfuerzo del gobierno federal de acceder a información detallada de votantes de varios estados. The judge suggested the government may only use publicly available voter lists, rejecting demands for sensitive personal data like full birth dates and driver’s license numbers. El juez sugirió que el gobierno solo pueda usar listas de votantes disponibles públicamente, rechazando las demandas de datos personales sensibles como fechas de nacimiento completas y números de licencia de conducir. Oregon’s Secretary of State Tobias Read praised the decision as a defense of privacy and state sovereignty. El Secretario de Estado de Oregon, Tobias Read, elogió la decisión como una defensa de la privacidad y la soberanía del estado. The case, one of the first of its kind, underscores growing legal and constitutional concerns over federal overreach in election data collection. El caso, uno de los primeros de su tipo, subraya las crecientes preocupaciones legales y constitucionales sobre el exceso federal en la recopilación de datos electorales. The ruling is provisional and could be revised. El fallo es provisional y podría ser revisado.