A federal appeals court upheld California’s new congressional map, favoring Democrats, rejecting claims of racial gerrymandering. Un tribunal federal de apelaciones confirmó el nuevo mapa del Congreso de California, favoreciendo a los demócratas, rechazando los reclamos de gerrymandering racial.

A federal appeals court has upheld California's Proposition 50, a voter-approved measure that redraws congressional district lines to favor Democrats, allowing the new maps to be used in the 2026 midterms. Un tribunal federal de apelaciones ha confirmado la Proposición 50 de California, una medida aprobada por los votantes que rediseña las líneas de distritos del Congreso para favorecer a los demócratas, permitiendo que los nuevos mapas se usen en las elecciones de mitad de período de 2026. The 2-1 ruling rejected challenges from Republicans and the Justice Department, who argued the map improperly used race to benefit Hispanic voters. El fallo de 2-1 rechazó los desafíos de los republicanos y el Departamento de Justicia, quienes argumentaron que el mapa usó la raza de manera inapropiada para beneficiar a los votantes hispanos. The court found no strong evidence of racial gerrymandering, concluding the changes were primarily driven by partisan strategy. El tribunal no encontró evidencia sólida de manipulación racial, y concluyó que los cambios fueron impulsados principalmente por una estrategia partidista. The decision, seen as a response to Texas’ Republican-led redistricting, preserves the new boundaries, though an appeal to the U.S. Supreme Court is expected. La decisión, vista como una respuesta a la redistribución de distritos liderada por los republicanos de Texas, preserva los nuevos límites, aunque se espera una apelación ante la Corte Suprema de los Estados Unidos.