Cold Maryland weather risks pet health; vets urge limited outdoor time, warm shelter, paw checks, and protection from toxins. El clima frío de Maryland pone en peligro la salud de las mascotas; los veterinarios recomiendan un tiempo limitado al aire libre, un refugio cálido, revisiones de patas y protección contra las toxinas.

Cold weather in Maryland poses health risks to pets, including hypothermia, frostbite, and injuries from ice melters and salt. El clima frío en Maryland plantea riesgos para la salud de las mascotas, incluida la hipotermia, las congelaciones y las lesiones causadas por los derretedores de hielo y la sal. Veterinarians urge owners to limit outdoor time, provide warm shelter, check paws for irritation, and ensure access to unfrozen water. Los veterinarios instan a los dueños a limitar el tiempo al aire libre, proporcionar un refugio cálido, revisar las patas para ver si hay irritación y asegurar el acceso al agua sin congelar. Small, short-haired, elderly, or sick pets are more vulnerable. Las mascotas pequeñas, de pelo corto, de edad avanzada o enfermas son más vulnerables. Owners should avoid leaving pets in cold vehicles, watch for signs of distress like shivering or lethargy, and keep them away from toxic substances like antifreeze and de-icing chemicals. Los propietarios deben evitar dejar a las mascotas en vehículos fríos, vigilar signos de angustia como temblores o letargo, y mantenerlas alejadas de sustancias tóxicas como anticongelantes y productos químicos descongelantes. Proper care helps prevent emergencies and supports animal well-being during winter. El cuidado adecuado ayuda a prevenir emergencias y apoya el bienestar animal durante el invierno.