A 17-year-old student is in custody after a gun was found at a Alabama high school, sparking a safety response. Un estudiante de 17 años está en custodia después de que un arma fue encontrada en una escuela secundaria de Alabama, provocando una respuesta de seguridad.

A 17-year-old student is in custody after a firearm was found at McAdory High School in Jefferson County, prompting a safety response but no injuries; authorities are investigating, but details remain limited. Un estudiante de 17 años está bajo custodia después de que se encontrara un arma de fuego en la Escuela Secundaria McAdory en el condado de Jefferson, lo que provocó una respuesta de seguridad, pero no hubo heridos; las autoridades están investigando, pero los detalles siguen siendo limitados. In Tuscaloosa, Brent Blankley was named Executive Director of Public Safety, and Deputy Chief Severn Sanders became acting police chief following a leadership change. En Tuscaloosa, Brent Blankley fue nombrado Director Ejecutivo de Seguridad Pública, y el jefe adjunto Severn Sanders se convirtió en jefe de policía en funciones tras un cambio de liderazgo. An 11-year-old girl was fatally shot in a residential area, with a suspect identified but the motive under investigation. Una niña de 11 años fue asesinada a tiros en una zona residencial, con un sospechoso identificado pero el motivo bajo investigación. A school student was injured in a fall during a drama rehearsal, and flu activity is widespread in Cherokee County, prompting public health warnings. Un estudiante fue herido en una caída durante un ensayo de teatro, y la actividad de la gripe está muy extendida en el condado de Cherokee, provocando advertencias de salud pública. Birmingham may pause new data center applications due to concerns over environmental and infrastructure strain. Birmingham puede pausar nuevas aplicaciones de centros de datos debido a preocupaciones sobre la tensión ambiental y de infraestructura.