Town approves 3.46% property tax hike in 2026 budget to cover rising costs and maintain services. La ciudad aprueba un aumento del 3,46% del impuesto a la propiedad en el presupuesto de 2026 para cubrir los costos crecientes y mantener los servicios.

The town has approved a 2026 budget that includes a 3.46 percent property tax increase, citing rising operational costs and the need to maintain essential services. La ciudad ha aprobado un presupuesto para 2026 que incluye un aumento del 3,46 por ciento en el impuesto a la propiedad, citando los crecientes costos operativos y la necesidad de mantener los servicios esenciales. Officials said the increase will help fund public safety, infrastructure repairs, and ongoing community programs. Los funcionarios dijeron que el aumento ayudará a financiar la seguridad pública, reparaciones de infraestructura, y programas comunitarios en curso. The decision follows public hearings and deliberations by the town council, with no immediate plans for alternative revenue measures. La decisión sigue a audiencias públicas y deliberaciones del ayuntamiento, sin planes inmediatos para medidas alternativas de ingresos.