Quebec's Law 2 boosts Pontiac region cooperation, while local events and legal actions unfold. La Ley 2 de Quebec impulsa la cooperación en la región de Pontiac, mientras se desarrollan eventos locales y acciones legales.

Pontiac GMF reported a better financial outlook after changes from Quebec’s Law 2, which is boosting regional cooperation. Pontiac GMF informó de mejores perspectivas financieras después de los cambios de la Ley 2 de Quebec, que está impulsando la cooperación regional. Municipalities in Pontiac Ouest are exploring shared services to improve efficiency and cut costs. Los municipios de Pontiac Ouest están explorando servicios compartidos para mejorar la eficiencia y reducir costes. In Shawville, the inaugural Winter Classic hockey tournament drew local teams, though the Shawville Pontiacs lost their third game in four against the Arnprior Rivermen. En Shawville, el torneo inaugural de hockey Winter Classic atrajo a equipos locales, aunque los Shawville Pontiacs perdieron su tercer partido en cuatro contra los Arnprior Rivermen. A local business owner was sentenced to 18 months of house arrest for sexual assault, Mansfield announced Christmas decorating contest winners, and the MRC launched a senior survey to guide future policies. Un empresario local fue sentenciado a 18 meses de arresto domiciliario por agresión sexual, Mansfield anunció a los ganadores del concurso de decoración navideña, y el MRC lanzó una encuesta de alto rango para guiar políticas futuras. A fundraiser supports the family of a Bristol man killed in a New Brunswick car crash. Una recaudación de fondos apoya a la familia de un hombre de Bristol muerto en un accidente de coche de New Brunswick. The Equity, a regional newspaper since 1883, continues to report on these developments with support from the Government of Canada and Calumet Media. The Equity, un periódico regional desde 1883, continúa informando sobre estos desarrollos con el apoyo del Gobierno de Canadá y Calumet Media.