The Phillies traded for reliever Chase Shugart from the Pirates on Jan. 13, 2026, acquiring him for minor league infielder Francisco Loreto. Los Phillies traspasaron al relevista Chase Shugart de los Pirates el 13 de enero de 2026, adquiriéndolo a cambio del infielder de ligas menores Francisco Loreto.

The Philadelphia Phillies acquired right-handed reliever Chase Shugart from the Pittsburgh Pirates on January 13, 2026, in exchange for minor league infielder Francisco Loreto. Los Philadelphia Phillies adquirieron al relevista derecho Chase Shugart de los Pittsburgh Pirates el 13 de enero de 2026 a cambio del infielder de ligas menores Francisco Loreto. Shugart, 29, posted a 3.40 ERA and 1.11 WHIP in 45 innings during the 2025 season, though his strikeout rate declined. Shugart, de 29 años, registró una efectividad de 3.40 y un WHIP de 1.11 en 45 entradas durante la temporada 2025, aunque su índice de ponches disminuyó. The Phillies added him to a competitive bullpen group vying for late-inning roles, aiming to strengthen relief depth ahead of the 2026 season. Los Phillies lo añadieron a un grupo competitivo de bullpen que compite por puestos en las últimas entradas, con el objetivo de reforzar la profundidad de relevista de cara a la temporada 2026. The trade filled the Phillies’ 40-man roster, with the move seen as a cost-effective upgrade by team leadership. El intercambio llenó la lista de 40 hombres de los Phillies, con el movimiento visto como una actualización rentable por el liderazgo del equipo.