A Pennsylvania man shot a suspected car thief who was stealing his vehicle, wounding the suspect, who fled and was hospitalized. Un hombre de Pensilvania le disparó a un presunto ladrón de coches que estaba robando su vehículo, hiriendo al sospechoso, que huyó y fue hospitalizado.

A man in Catasauqua, Lehigh County, Pennsylvania, shot a suspected car thief early Tuesday morning, wounding one of two masked individuals attempting to steal a vehicle. Un hombre en Catasauqua, Lehigh County, Pennsylvania, disparó a un presunto ladrón de autos el martes por la mañana, hiriendo a uno de los dos individuos enmascarados que intentaban robar un vehículo. The suspect, struck at least once, fled the scene and was hospitalized with non-life-threatening injuries. El sospechoso, golpeado al menos una vez, huyó de la escena y fue hospitalizado con lesiones que no amenazan la vida. Authorities say the second suspect carried a knife and a metal bar. Las autoridades dicen que el segundo sospechoso portaba un cuchillo y una barra de metal. No arrests have been made, and the investigation is ongoing involving local police, state forensics, and the district attorney’s office. No se han hecho arrestos, y la investigación está en curso involucrando a la policía local, a los forenses estatales, y a la oficina del fiscal de distrito. Residents are urged to contact Catasauqua Police Detective Christopher Wittik with any information. Se insta a los residentes a ponerse en contacto con el detective de la policía de Catasauqua, Christopher Wittik, con cualquier información.