Over 20 zinc dust containers with trace caesium-137 were offloaded in Manila after Indonesia rejected them, sparking concern despite low radiation levels. Más de 20 contenedores de polvo de zinc con trazas de cesio-137 fueron descargados en Manila después de que Indonesia los rechazara, lo que provocó preocupación a pesar de los bajos niveles de radiación.

Over 20 containers of zinc dust contaminated with trace caesium-137 were offloaded in Manila in January 2026 after Indonesia rejected the shipment. Más de 20 contenedores de polvo de zinc contaminado con trazas de cesio-137 fueron descargados en Manila en enero de 2026 después de que Indonesia rechazara el envío. The material, sourced from a Philippine recycler and exported by Zannwann International, was originally bound for Indonesia but was rejected amid heightened scrutiny of scrap imports. El material, procedente de un reciclador filipino y exportado por Zannwann International, estaba originalmente destinado a Indonesia, pero fue rechazado en medio de un mayor escrutinio de las importaciones de chatarra. The Philippine Nuclear Research Institute confirmed low radiation levels, stating they dropped to background levels one meter from the containers and that the ship’s crew tested negative. El Instituto de Investigación Nuclear de Filipinas confirmó niveles bajos de radiación, afirmando que cayeron a niveles de fondo a un metro de los contenedores y que la tripulación del barco dio negativo. The containers are now stored in a secure temporary site, with plans to transfer them to Subic Bay’s WWII-era bunkers for long-term storage while a permanent underground facility is built. Los contenedores ahora están almacenados en un sitio temporal seguro, con planes de transferirlos a los bunkers de la Segunda Guerra Mundial de Subic Bay para almacenamiento a largo plazo mientras se construye una instalación subterránea permanente. PNRI Director Carlo Arcilla criticized public fear and lack of coordination in handling the situation, while the recycler disputed the findings. El director del PNRI, Carlo Arcilla, criticó el temor público y la falta de coordinación en el manejo de la situación, mientras que el reciclador cuestionó los hallazgos. Greenpeace warned of long-term risks, and Cosco Shipping Lines took independent action amid financial losses. Greenpeace advirtió de riesgos a largo plazo, y Cosco Shipping Lines tomó medidas independientes en medio de pérdidas financieras. Neither country has released specific radiation measurements. Ninguno de los dos países ha publicado mediciones específicas de radiación.