Nova Scotia’s HEAT Fund opens for emergency heating aid, offering up to $400 to low-income households in need. El Fondo HEAT de Nueva Escocia se abre para la ayuda de calefacción de emergencia, ofreciendo hasta $400 a los hogares de bajos ingresos que lo necesiten.

The Home Energy Assistance Top-up (HEAT) Fund is open for applications in Nova Scotia, offering up to $400 in emergency heating aid to eligible low-income households. El Fondo de Recuperación de Asistencia Energética para el Hogar (HEAT) está abierto para solicitudes en Nueva Escocia, ofreciendo hasta $ 400 en ayuda de calefacción de emergencia para hogares elegibles de bajos ingresos. Administered by The Salvation Army, the one-time assistance is available to those who haven’t received HEAT support in the past year and are facing urgent heating needs. Administrada por el Ejército de Salvación, la asistencia de una sola vez está disponible para aquellos que no han recibido apoyo HEAT en el último año y se enfrentan a necesidades urgentes de calefacción. Funding is limited and distributed on a first-come, first-served basis. El financiamiento es limitado y se distribuye según el principio de "el primero en llegar, el primero en ser atendido".