Montana Supreme Court Justice Laurie McKinnon faces a misdemeanor charge for allegedly speeding past a stopped emergency vehicle in 2023. La jueza del Tribunal Supremo de Montana, Laurie McKinnon, se enfrenta a un cargo de delito menor por presuntamente exceder la velocidad en un vehículo de emergencia detenido en 2023.

Montana Supreme Court Justice Laurie McKinnon has been charged with a misdemeanor for allegedly failing to slow to 35 mph while passing a stopped emergency vehicle on U.S. Highway 287 in November. La jueza de la Corte Suprema de Montana, Laurie McKinnon, ha sido acusada de un delito menor por presuntamente no reducir la velocidad a 35 mph mientras pasaba por un vehículo de emergencia detenido en la autopista 287 de los Estados Unidos en noviembre. The charge stems from a 2023 state law requiring reduced speeds near emergency vehicles with lights on. El cargo se deriva de una ley estatal de 2023 que exige velocidades reducidas cerca de vehículos de emergencia con las luces encendidas. McKinnon, who was returning from a family visit, said she tried to switch lanes but had to return due to oncoming traffic and was unaware of the specific speed requirement. McKinnon, que regresaba de una visita familiar, dijo que trató de cambiar de carril, pero tuvo que regresar debido al tráfico que venía en sentido contrario y no estaba al tanto de los requisitos específicos de velocidad. She plans to present her account at a January 20 hearing. Ella planea presentar su relato en una audiencia del 20 de enero. A first offense carries a fine of $100 to $500 and up to 90 days in jail. Una primera ofensa conlleva una multa de $100 a $500 y hasta 90 días en prisión. She has served on the state’s highest court since 2013 and was reelected in 2020. Ella ha servido en el tribunal más alto del estado desde 2013 y fue reelegida en 2020.