Irish retiree wins pension boost after court rules 50 years of mandatory overtime entitles him to higher payments. Un jubilado irlandés gana un aumento de su pensión después de que el tribunal dictaminara que 50 años de horas extras obligatorias le dan derecho a pagos más altos.

A retired Irish road worker, Padraig Browne, has won a High Court ruling entitling him to higher pension payments due to 50 years of compulsory overtime, with the court finding he regularly worked at least nine extra hours weekly, including starting an hour early and returning late, making overtime mandatory. Un trabajador de carreteras irlandés jubilado, Padraig Browne, ha ganado un fallo del Tribunal Supremo que le da derecho a mayores pagos de pensión debido a 50 años de horas extras obligatorias, y el tribunal descubrió que trabajaba regularmente al menos nueve horas extras a la semana, incluyendo comenzar una hora antes y regresar tarde, haciendo que las horas extras fueran obligatorias. The decision, based on contract terms, the Organisation of Working Time Act 1997, and documented work patterns, confirms that such overtime was essential and part of his duties. La decisión, basada en las condiciones contractuales, la Ley de Organización del Tiempo de Trabajo de 1997 y los patrones de trabajo documentados, confirma que tales horas extras eran esenciales y formaban parte de sus funciones. While future pension increases will reflect this, back payments are limited to six years due to the statute of limitations, and no lump-sum adjustment will be made for his 2008 retirement payout, though he will receive interest for the six-year period. Si bien los futuros aumentos de pensiones reflejarán esto, los pagos atrasados están limitados a seis años debido al estatuto de limitaciones, y no se realizará ningún ajuste de la suma global para su pago de jubilación de 2008, aunque recibirá intereses por el período de seis años.