The Cubs claimed outfielder Justin Dean off waivers from the Giants, adding a speed-focused player with minor league experience. Los Cubs reclamaron al jardinero Justin Dean por waivers de los Giants, sumando a un jugador enfocado en la velocidad con experiencia en ligas menores.

The Chicago Cubs claimed outfielder Justin Dean off waivers from the San Francisco Giants, adding a speed-focused defensive player with minor league experience. Los Chicago Cubs reclamaron al jardinero Justin Dean por waivers de los San Francisco Giants, añadiendo a un jugador defensivo enfocado en la velocidad con experiencia en ligas menores. Dean, 29, made his MLB debut with the Dodgers in 2025, appearing in 18 games primarily as a defensive replacement and pinch runner, contributing to their World Series title. Dean, de 29 años, hizo su debut en la MLB con los Dodgers en 2025, apareciendo en 18 juegos principalmente como reemplazo defensivo y corredor de pelotón, contribuyendo a su título de Serie Mundial. He hit .289/.378/.431 with 29 stolen bases in Triple-A and has three minor league options. Golpeó .289/.378/.431 con 29 bases robadas en Triple-A y tiene tres opciones de ligas menores. The Cubs added him to their 40-man roster, which now has 38 players, and he is expected to begin the 2026 season at Triple-A Iowa, potentially providing bench depth. Los Cachorros lo agregaron a su roster de 40 jugadores, que ahora tiene 38 jugadores, y se espera que comience la temporada 2026 en Triple-A Iowa, potencialmente proporcionando profundidad en el banquillo. His low service time means he won’t be eligible for arbitration until 2029, making him a low-cost asset. Su bajo tiempo de servicio significa que no será elegible para el arbitraje hasta 2029, lo que lo convierte en un activo de bajo costo. The team’s offseason moves, including the expected signing of Alex Bregman, suggest roster construction is nearing completion. Los movimientos de la temporada baja del equipo, incluido el esperado fichaje de Alex Bregman, sugieren que la construcción de la plantilla está a punto de completarse.