Caledonia Mining's 2025 gold output met guidance, but Q4 production dipped due to lower ore and power issues, with 2026 outlook at 76,500–78,500 ounces. La producción de oro de Caledonia Mining para 2025 cumplió con la orientación, pero la producción del cuarto trimestre se redujo debido a problemas de menor mineral y energía, con una perspectiva de 2026 de 76,50078,500 onzas.

Caledonia Mining Corp. reported Q4 2025 gold production at 17,367 ounces, down from 19,841 in the same period the prior year, due to lower tonnages from high-grade areas and power outages, though milling remained strong. Caledonia Mining Corp. informó que la producción de oro del cuarto trimestre de 2025 fue de 17,367 onzas, en comparación con 19,841 en el mismo período del año anterior, debido a los menores tonelajes de las áreas de alta calidad y los cortes de energía, aunque la molienda siguió siendo fuerte. Full-year 2025 output reached 76,500 ounces, meeting guidance. La producción para todo el año 2025 alcanzó las 76.500 onzas, cumpliendo con las previsiones. The company expects improved production in the second half of 2026 as higher-grade ore becomes available. La empresa espera una producción mejorada en la segunda mitad de 2026 a medida que se disponga de mineral de mayor calidad. For 2026, Caledonia projects gold output of 76,500 to 78,500 ounces, with on-mine cash costs of $1,500–$1,700 per ounce and AISC of $2,100–$2,300, driven by inflation and higher operating and sustaining costs. Para 2026, Caledonia proyecta una producción de oro de 76.500 a 78.500 onzas, con costes en efectivo en mina de 1.500 a 1.700 dólares por onza y un AISC de 2.100–2.300 dólares, impulsados por la inflación y los mayores costes operativos y de mantenimiento. Total capital spending is forecast at $162.5 million, including $132 million for the Bilboes development project and up to $11 million more for power infrastructure upgrades. El gasto total de capital está previsto en $162.5 millones, incluyendo $132 millones para el proyecto de desarrollo de Bilboes y hasta $11 millones más para mejoras en la infraestructura de energía. The company continues to focus on safety, reliability, and long-term growth through strategic investments. La compañía continúa enfocándose en seguridad, confiabilidad y crecimiento a largo plazo a través de inversiones estratégicas.