A Bangladeshi man faces eviction for housing his family in a single-bed retirement flat, sparking a human rights dispute. Un hombre de Bangladesh se enfrenta al desalojo por alojar a su familia en un apartamento para jubilados de una sola cama, provocando una disputa por los derechos humanos.

Shahidul Haque, a 59-year-old Bangladeshi migrant receiving disability benefits, is facing eviction from a Berkshire retirement home after moving his wife and three young daughters into a single-bed flat meant for residents over 55. Shahidul Haque, un migrante bangladesí de 59 años que recibe beneficios por discapacidad, se enfrenta al desalojo de una casa de retiro de Berkshire después de mudar a su esposa y tres hijas pequeñas a un apartamento de una sola cama destinado a residentes mayores de 55 años. The property owner, Southern Housing, claims the move violates the tenancy agreement and has caused ongoing disturbances, including noise and property damage, reported across 39 dates. El dueño de la propiedad, Southern Housing, afirma que la mudanza viola el contrato de arrendamiento y ha causado perturbaciones continuas, incluyendo ruido y daños a la propiedad, reportados en 39 fechas. Haque’s legal team argues eviction would breach his human rights, particularly the right to family life under the European Convention on Human Rights, and could severely impact his mental health. El equipo legal de Haque argumenta que el desalojo violaría sus derechos humanos, en particular el derecho a la vida familiar en virtud de la Convención Europea de Derechos Humanos, y podría afectar gravemente su salud mental. The case, involving concerns over his limited English and past homelessness, has been adjourned to May 5, with no ruling yet issued. El caso, que involucra preocupaciones por su limitado inglés y su pasado de estar sin hogar, ha sido aplazado al 5 de mayo, sin que se haya emitido un fallo aún.