Two teens tried to break into an Auckland service station, were caught, and sent to youth services. Dos adolescentes intentaron irrumpir en una estación de servicio de Auckland, fueron atrapados y enviados a los servicios juveniles.

Two 15-year-old suspects were caught attempting to break into a Three Kings, Auckland, service station just before 1:30 a.m. after a bystander reported suspicious activity, including a smashed window. Dos sospechosos de 15 años fueron atrapados intentando entrar en una estación de servicio de Three Kings, Auckland, justo antes de la 1:30 a.m. después de que un transeúnte reportó actividad sospechosa, incluyendo una ventana rota. Police responded quickly, apprehending the teens near Mount Eden Road. La policía respondió rápidamente, arrestando a los adolescentes cerca de Mount Eden Road. Inspector Wayne Kitcher praised the public’s alertness, stressing that such behavior is unacceptable and urging witnesses to report ongoing incidents via 111 or non-emergencies via 105. El inspector Wayne Kitcher elogió el estado de alerta del público, subrayando que tal comportamiento es inaceptable e instando a los testigos a informar de incidentes en curso a través del 111 o de no emergencias a través del 105. Both juveniles have been referred to Youth Aid Services for intervention. Ambos juveniles han sido remitidos a los Servicios de Ayuda a la Juventud para la intervención.