Two San Antonio officers suspended over force and intoxication release; El Paso sees crash, death, and border-related violence. Dos oficiales de San Antonio suspendidos por uso de la fuerza y embriaguez; El Paso ve accidentes, muertes y violencia relacionada con la frontera.

A San Antonio police officer has been suspended after an investigation into the use of "unnecessary" force during a traffic stop, while another officer was suspended for releasing a driver suspected of intoxication, who completed a 40-mile trip home without incident. Un oficial de policía de San Antonio ha sido suspendido después de una investigación sobre el uso de fuerza "innecesaria" durante una parada de tráfico, mientras que otro oficial fue suspendido por liberar a un conductor sospechoso de intoxicación, quien completó un viaje de 40 millas a casa sin incidentes. In El Paso, an off-duty officer was seriously injured in a motorcycle crash, and a second migrant death was reported at the Fort Bliss detention center, raising concerns over conditions and oversight. En El Paso, un oficial fuera de servicio resultó gravemente herido en un accidente de motocicleta, y se informó de una segunda muerte de un migrante en el centro de detención de Fort Bliss, lo que genera preocupaciones sobre las condiciones y la supervisión. A man was arrested after allegedly ramming a Border Patrol vehicle and opening fire, and another suspect faces federal charges for a similar incident involving the Tren de Aragua gang. Un hombre fue arrestado después de supuestamente embestir un vehículo de la Patrulla Fronteriza y abrir fuego, y otro sospechoso enfrenta cargos federales por un incidente similar que involucra a la pandilla Tren de Aragua. Meanwhile, El Paso Water established bottled water distribution centers after a major pipeline break disrupted service across the city. Mientras tanto, El Paso Water estableció centros de distribución de agua embotellada después de que una ruptura importante de tubería interrumpiera el servicio en toda la ciudad.