A Regina woman was charged after a Jan. 9 hit-and-run struck a 9-year-old girl, who was hospitalized. Una mujer de Regina fue acusada después de que un atropellado el 9 de enero golpeó a una niña de 9 años, que fue hospitalizada.

A 39-year-old Regina woman was charged in connection with a January 9 hit-and-run incident that struck a nine-year-old girl crossing Sangster Boulevard, resulting in the child’s hospitalization and release. Una mujer de Regina de 39 años fue acusada en relación con un incidente de atropello y fuga del 9 de enero que golpeó a una niña de nueve años que cruzaba Sangster Boulevard, resultando en la hospitalización y liberación de la niña. The woman, who contacted police the next day, faces charges including failing to report an accident, failing to yield to a pedestrian, and driving without due care. La mujer, que contactó a la policía al día siguiente, enfrenta cargos que incluyen no reportar un accidente, no ceder ante un peatón y conducir sin el debido cuidado. In a separate incident on the same day, a 29-year-old woman was charged with vehicle theft, erratic driving, refusing a breathalyzer demand, and possessing stolen property over $5,000, and is set to appear in court on February 18. En un incidente separado el mismo día, una mujer de 29 años fue acusada de robo de vehículos, conducción errática, rechazo a un pedido de alcoholímetro y posesión de propiedad robada de más de $5,000, y está programada para comparecer ante el tribunal el 18 de febrero.