Irish chaplain Father Paul Murphy awarded medal for bravery after being stabbed seven times in 2024 attack; attackers sentenced, soldiers honored for swift response. El capellán irlandés, el padre Paul Murphy, recibió una medalla por su valentía después de ser apuñalado siete veces en el ataque de 2024; los atacantes fueron sentenciados, los soldados honrados por su rápida respuesta.

Irish army chaplain Father Paul Murphy is set to receive a distinguished service medal for his courage after being stabbed seven times in a August 2024 attack at Renmore Barracks in Galway. El capellán del ejército irlandés, el padre Paul Murphy, recibirá una medalla de servicio distinguido por su coraje después de haber sido apuñalado siete veces en un ataque de agosto de 2024 en el cuartel de Renmore en Galway. The assailant, a teenager radicalized online, was sentenced to eight years in prison after pleading guilty to attempted murder. El asaltante, un adolescente radicalizado en línea, fue sentenciado a ocho años de prisión después de declararse culpable de intento de asesinato. Private Ciara Shanahan, Corporal Daniel Padden, and Private Dylan Geraghty were recognized for their swift response, including issuing warnings, firing warning shots, and tackling the attacker. La soldado Ciara Shanahan, el cabo Daniel Padden y el soldado Dylan Geraghty fueron reconocidos por su rápida respuesta, incluida la emisión de advertencias, el disparo de disparos de advertencia y el enfrentamiento al atacante. All three soldiers received distinguished service medals with varying honors. Los tres soldados recibieron medallas de distinguido servicio con distintos honores. Father Murphy, who required surgery and suffered lasting nerve damage, forgave his attacker and embraced him in court. El padre Murphy, que requirió cirugía y sufrió daños permanentes en los nervios, perdonó a su atacante y lo abrazó en la corte. Chief of Staff Lieutenant General Rossa Mulcahy praised the personnel’s actions as exemplary of the Defence Forces’ training, discipline, and commitment to protecting life. El Jefe de Estado Mayor, Teniente General Rossa Mulcahy, elogió las acciones del personal como ejemplares de la capacitación, disciplina y compromiso de las Fuerzas de Defensa para proteger la vida.