French farmers protest in Paris against EU-South America trade deal, fearing cheaper imports hurt their livelihoods. Los agricultores franceses protestan en París contra el acuerdo comercial entre la UE y América del Sur, por temor a que las importaciones más baratas perjudiquen sus medios de subsistencia.

In order to protest low incomes and oppose an EU trade deal with the Mercosur bloc of South America, French farmers marched through Paris with roughly 350 tractors and gathered at Parliament. Con el fin de protestar por los bajos ingresos y oponerse a un acuerdo comercial de la UE con el bloque Mercosur de América del Sur, los agricultores franceses marcharon por París con aproximadamente 350 tractores y se reunieron en el Parlamento. Concerns about growing farm costs, environmental regulations, and pressure from retailers were brought to light by the protest, which blocked important city thoroughfares like the Champs-Élysées and Seine crossings. Las preocupaciones sobre los crecientes costos agrícolas, las regulaciones ambientales y la presión de los minoristas salieron a la luz por la protesta, que bloqueó importantes vías de la ciudad como los cruces de los Campos Elíseos y el Sena. Farmers worry that the agreement will threaten their livelihoods by flooding European markets with cheaper imports. Los agricultores temen que el acuerdo amenace sus medios de subsistencia al inundar los mercados europeos con importaciones más baratas. The agreement is scheduled to be signed in Paraguay after being approved by a qualified majority of EU countries, despite opposition from President Emmanuel Macron and the French government. El acuerdo está programado para ser firmado en Paraguay después de ser aprobado por una mayoría cualificada de los países de la UE, a pesar de la oposición del presidente Emmanuel Macron y del gobierno francés. The agreement will now go to the European Parliament for a protracted, hotly debated approval process. El acuerdo pasará ahora al Parlamento Europeo para un proceso de aprobación prolongado y muy debatido.