Federal funding cuts are disrupting pediatric brain cancer research in 2026, delaying progress on treatments for a rare childhood disease. Los recortes de fondos federales están interrumpiendo la investigación de cáncer cerebral pediátrico en 2026, retrasando el progreso en los tratamientos para una enfermedad infantil rara.

Federal funding cuts that began in late 2025 continue to disrupt pediatric brain cancer research in 2026, according to Dr. Rachael Sirianni of UMass Chan Medical School. Los recortes de fondos federales que comenzaron a fines de 2025 continúan interrumpiendo la investigación de cáncer cerebral pediátrico en 2026, según el Dr. Rachael Sirianni de la Escuela de Medicina UMass Chan. Reduced support has delayed experiments, hindered staffing and equipment maintenance, and undermined long-term planning. La reducción del apoyo ha retrasado los experimentos, obstaculizado la dotación de personal y el mantenimiento de los equipos, y socavado la planificación a largo plazo. The uncertainty is threatening progress in developing treatments for a rare and deadly childhood disease, highlighting broader challenges in sustaining federal investment in rare disease research. La incertidumbre está amenazando el progreso en el desarrollo de tratamientos para una enfermedad infantil rara y mortal, destacando desafíos más amplios en el mantenimiento de la inversión federal en investigación de enfermedades raras.