Aer Lingus is ending all long-haul flights from Manchester by March 31, 2026, cutting routes to New York, Orlando, and Barbados, affecting up to 200 jobs. Aer Lingus pondrá fin a todos los vuelos de larga distancia desde Manchester para el 31 de marzo de 2026, reduciendo las rutas a Nueva York, Orlando y Barbados, afectando hasta 200 empleos.

Aer Lingus will end all long-haul flights from Manchester Airport by March 31, 2026, cutting routes to New York, Orlando, and Barbados, citing underperformance of its Manchester base despite overall profitability. Aer Lingus pondrá fin a todos los vuelos de larga distancia desde el aeropuerto de Manchester para el 31 de marzo de 2026, cortando rutas a Nueva York, Orlando y Barbados, citando el bajo rendimiento de su base de Manchester a pesar de la rentabilidad general. The decision, which halts ticket sales beyond the date, threatens up to 200 jobs, including cabin crew and ground staff, with no clear long-term plan provided. La decisión, que detiene la venta de boletos más allá de la fecha, amenaza hasta 200 empleos, incluida la tripulación de cabina y el personal de tierra, sin un plan claro a largo plazo. Unite union warns of job insecurity and plans a strike vote, while the airline offers re-routing via Dublin. El sindicato Unite advierte de inseguridad laboral y planea una votación de huelga, mientras que la aerolínea ofrece un cambio de ruta a través de Dublín. The move could boost Virgin Atlantic’s Manchester ambitions but leaves workers and local businesses uncertain. La medida podría impulsar las ambiciones de Virgin Atlantic en Manchester, pero deja a los trabajadores y a las empresas locales con incertidumbre.