A transformer failure in Somers, CT, cut power to 880 homes and closed a road, but all was resolved by 10 p.m. on Jan. 10, 2026. Un fallo de un transformador en Somers, CT, cortó la electricidad a 880 hogares y cerró una carretera, pero todo se resolvió a las 10 p.m. del 10 de enero de 2026.

An electrical transformer failure in Somers, Connecticut, caused a power outage affecting over 880 residents on January 10, 2026, leading to the temporary closure of Route 190. Un fallo de transformador eléctrico en Somers, Connecticut, causó un corte de energía que afectó a más de 880 residentes el 10 de enero de 2026, lo que llevó al cierre temporal de la Ruta 190. Connecticut State Police confirmed the road reopened after Eversource restored power by 10 p.m. No injuries were reported. La Policía Estatal de Connecticut confirmó que la carretera se reabrió después de que Eversource restableciera la energía a las 10 p.m. No se reportaron heridos. Separately, WMTV in Madison, Wisconsin, experienced a power outage that disrupted its local broadcasts, though NBC programming resumed; the station urged viewers to use its apps for updates. Por separado, WMTV en Madison, Wisconsin, experimentó un corte de energía que interrumpió sus transmisiones locales, aunque la programación de NBC se reanudó; la estación instó a los espectadores a utilizar sus aplicaciones para obtener actualizaciones.