Ontario man accused of laundering drug money for fugitive Olympian seeks bail ahead of extradition. Un hombre de Ontario acusado de blanquear dinero de drogas para un deportista olímpico fugitivo busca fianza antes de la extradición.

Rolan Sokolovski, a 37-year-old Ontario man accused of money laundering for an international drug operation tied to fugitive former Olympic snowboarder Ryan Wedding, is seeking bail ahead of his extradition hearing in Toronto. Rolan Sokolovski, un hombre de Ontario de 37 años acusado de lavado de dinero para una operación internacional de drogas vinculada al fugitivo ex snowboarder olímpico Ryan Wedding, está solicitando fianza antes de su audiencia de extradición en Toronto. U.S. authorities allege he managed finances, acquired luxury items for Wedding, and arranged a bejewelled necklace as payment for a murder. Las autoridades estadounidenses alegan que manejó finanzas, adquirió artículos de lujo para bodas, y arregló un collar de joyas como pago por un asesinato. Arrested last fall with several others, Sokolovski’s bail hearing, scheduled over several days in a downtown Toronto courthouse, includes a dispute over whether sureties’ addresses should remain confidential. Arrestado el otoño pasado con varios otros, la audiencia de fianza de Sokolovski, programada durante varios días en un juzgado del centro de Toronto, incluye una disputa sobre si las direcciones de los fiadores deben permanecer confidenciales. The judge is expected to rule soon on the request. Se espera que el juez decida pronto sobre la solicitud. The case is part of a broader investigation into a transnational drug network. El caso forma parte de una investigación más amplia sobre una red transnacional de drogas.