Dozens dead, homes destroyed in NSW bushfires as residents return to assess devastation. Decenas de muertos, casas destruidas en los incendios forestales en Nueva Gales del Sur mientras los residentes regresan para evaluar la devastación.

Residents are returning to fire-ravaged areas in New South Wales, revealing the full extent of destruction from recent bushfires. Los residentes están regresando a las áreas devastadas por el fuego en Nueva Gales del Sur, revelando el alcance total de la destrucción por los recientes incendios forestales. Homes, infrastructure, and natural landscapes have been severely damaged, with officials confirming dozens of structures destroyed and several lives lost. Las casas, la infraestructura y los paisajes naturales han sido severamente dañados, y los funcionarios confirman que docenas de estructuras fueron destruidas y varias vidas perdidas. Emergency services continue cleanup and assessment efforts, while communities face ongoing challenges with power outages, road closures, and limited access to services. Los servicios de emergencia continúan con los esfuerzos de limpieza y evaluación, mientras que las comunidades enfrentan desafíos continuos con cortes de electricidad, cierres de carreteras y acceso limitado a los servicios. Authorities warn that recovery will take months, citing the scale of damage and the need for federal aid. Las autoridades advierten que la recuperación tomará meses, citando la escala de los daños y la necesidad de ayuda federal.