Alberta keeps AISH, launches ADAP in July with lower payments but fewer work penalties. Alberta mantiene AISH, lanza ADAP en julio con pagos más bajos pero menos penalizaciones de trabajo.

Alberta will not cut disability benefits, with its new Alberta Disability Assistance Program (ADAP) launching in July without replacing the existing AISH program. Alberta no recortará los beneficios por discapacidad, con su nuevo Programa de Asistencia para Discapacitados de Alberta (ADAP) lanzado en julio sin reemplazar el programa AISH existente. Minister Jason Nixon confirmed ADAP will offer lower monthly payments but fewer income clawbacks to encourage work. El ministro Jason Nixon confirmó que ADAP ofrecerá pagos mensuales más bajos pero menos devoluciones de ingresos para fomentar el trabajo. A medical review panel of qualified professionals, not government staff, will assess applications, with details to come. Un panel de revisión médica de profesionales calificados, no personal gubernamental, evaluará las solicitudes, con detalles por venir. Despite AISH’s maximum $1,940 monthly payment falling below the poverty line, Nixon stated Alberta spends $3.6 billion annually on disability support—the highest in Canada—plus tax-free benefits, subsidized housing, and medical programs that collectively lift recipients above poverty when combined. A pesar de que el pago mensual máximo de AISH de $ 1,940 cae por debajo de la línea de pobreza, Nixon declaró que Alberta gasta $ 3,6 mil millones anuales en apoyo para discapacitados, el más alto en Canadá, además de beneficios libres de impuestos, vivienda subsidiada y programas médicos que colectivamente elevan a los beneficiarios por encima de la pobreza cuando se combinan. No new legislation is planned, but regulations will be released soon. No se planea ninguna nueva legislación, pero las regulaciones se publicarán pronto.