Two Trump-aligned lawsuits challenge 2030 census methods and seek to exclude undocumented immigrants from redistricting counts. Dos demandas alineadas con Trump desafían los métodos del censo de 2030 y buscan excluir a los inmigrantes indocumentados de los recuentos de redistribución de distritos.

Two lawsuits filed by allies of former President Donald Trump could impact how the 2030 U.S. census is conducted, challenging the Census Bureau’s privacy methods and counting procedures for people in group living facilities, and seeking to exclude undocumented immigrants from apportionment counts used for redistricting. Dos demandas presentadas por aliados del expresidente Donald Trump podrían afectar la forma en que se lleva a cabo el censo estadounidense de 2030, cuestionar los métodos de privacidad y los procedimientos de recuento de la Oficina del Censo para personas en residencias colectivas, y buscar excluir a los inmigrantes indocumentados de los recuentos de repartición utilizados para la redistribución de distritos. The cases, led by America First Legal and Republican state attorneys general, raise concerns about political influence on the census process, with Democratic legal groups seeking to intervene over fears of weak government defense. Los casos, liderados por America First Legal y los fiscales generales estatales republicanos, plantean preocupaciones sobre la influencia política en el proceso del censo, con grupos legales demócratas que buscan intervenir por temores a una débil defensa del gobierno. The Census Bureau continues preparing for the 2030 count, including practice runs this year. La Oficina del Censo continúa preparándose para el conteo de 2030, incluidas las pruebas de práctica de este año.