The Rockies acquired outfielder Jake McCarthy from the Diamondbacks on January 10, 2026, in a deal that undisclosed players or prospects. Los Rockies adquirieron el jardinero Jake McCarthy de los Diamondbacks el 10 de enero de 2026, en un acuerdo que no reveló jugadores o prospectos.

The Colorado Rockies have acquired outfielder Jake McCarthy from the Arizona Diamondbacks in a trade announced on January 10, 2026. Los Rockies de Colorado han adquirido al jardinero Jake McCarthy de los Diamondbacks de Arizona en un intercambio anunciado el 10 de enero de 2026. The move adds depth to the Rockies' outfield as they continue preparing for the upcoming MLB season. El movimiento añade profundidad al campo de los Rockies mientras continúan preparándose para la próxima temporada de la MLB. Details of the trade, including any players or prospects exchanged, were not disclosed in the initial report. En el informe inicial no se divulgaron los detalles de la transacción, incluidos los posibles jugadores o prospectos intercambiados.