A fire in a Welland apartment building caused smoke inhalation in multiple residents but no hospitalizations. Un incendio en un edificio de apartamentos de Welland causó inhalación de humo en varios residentes, pero no hubo hospitalizaciones.

A fire broke out early Saturday morning at an apartment building in Welland, Ontario, at 52 Promenade Richelieu, with flames and heavy smoke reported from Unit 402 on the fourth floor around 2:29 a.m. Un incendio estalló el sábado por la mañana en un edificio de apartamentos en Welland, Ontario, en 52 Promenade Richelieu, con llamas y humo pesado reportado desde la Unidad 402 en el cuarto piso alrededor de las 2:29 a.m. Multiple residents suffered smoke inhalation but none required hospitalization. Varios residentes sufrieron inhalación de humo, pero ninguno requirió hospitalización. Due to smoke-filled stairwells, two additional ladder trucks were dispatched from Pelham and Port Colborne. Debido a las escaleras llenas de humo, dos camiones de escalera adicionales fueron enviados desde Pelham y Port Colborne. The fire was controlled within an hour, displaced residents were sheltered on a city bus, and most were allowed to return as smoke cleared. El incendio fue controlado en una hora, los residentes desplazados se refugiaron en un autobús de la ciudad, y a la mayoría se les permitió regresar cuando el humo se despejó. Fire crews remained on scene until 7:30 a.m. Los equipos de bomberos se mantuvieron en la escena hasta las 7:30 a.m. The cause is under investigation. La causa está bajo investigación.