An explosion at a North Dakota oil facility shook nearby cities on January 10, 2026, with no injuries reported. Una explosión en una instalación petrolera de Dakota del Norte sacudió ciudades cercanas el 10 de enero de 2026, sin que se informara de heridos.

A loud explosion at Gray Oil Company in Mandan, North Dakota, on January 10, 2026, shook nearby areas including Bismarck and Lincoln, with residents reporting earthquake-like shaking and loud crashes. Una fuerte explosión en Gray Oil Company en Mandan, Dakota del Norte, el 10 de enero de 2026, sacudió áreas cercanas, incluidas Bismarck y Lincoln, y los residentes informaron de temblores parecidos a terremotos y fuertes choques. Emergency crews responded quickly, confirming no injuries and that the situation was under control. Los equipos de emergencia respondieron rápidamente, confirmando que no había lesiones y que la situación estaba bajo control. One storage tank exploded at the facility, which supplies fuel to local farms, businesses, and homes. Un tanque de almacenamiento explotó en la instalación, que abastece de combustible a las granjas, negocios y hogares locales. The cause remains under investigation, and officials continue to provide updates. La causa sigue bajo investigación, y los funcionarios continúan proporcionando actualizaciones.