A Canadian woman wins $1.5M in civil case over online harassment, a rare victory in digital abuse cases. Una mujer canadiense gana $1.5M en un caso civil por acoso en línea, una rara victoria en casos de abuso digital.

A woman from Sudbury, Ont., and another victim were awarded $1.5 million in a civil case after years of online harassment, marking a rare legal win in digital abuse cases. Una mujer de Sudbury, Ontario, y otra víctima fueron galardonadas con $1.5 millones en un caso civil después de años de acoso en línea, marcando una rara victoria legal en casos de abuso digital. This follows a French court’s conviction of 10 people for cyberbullying First Lady Brigitte Macron, though such victories remain uncommon. Esto sigue a la condena por parte de un tribunal francés de 10 personas por acoso cibernético a la Primera Dama Brigitte Macron, aunque tales victorias siguen siendo poco comunes. Experts say prosecuting online abuse is difficult due to jurisdictional issues, anonymity, and evidence challenges. Los expertos dicen que procesar el abuso en línea es difícil debido a cuestiones jurisdiccionales, anonimato y desafíos de evidencia. Legal failures are frequent, with courts struggling to prove intent, identify offenders, and enforce laws consistently. Los fracasos legales son frecuentes, ya que los tribunales luchan por probar la intención, identificar a los infractores y hacer cumplir las leyes de manera consistente. Advocates urge stronger laws, better platform cooperation, and more support for victims, but progress remains slow despite growing public concern. Los defensores piden leyes más fuertes, una mejor cooperación en las plataformas y más apoyo para las víctimas, pero el progreso sigue siendo lento a pesar de la creciente preocupación pública.