BJP leader's 'Bombay' comment sparks backlash over Mumbai's identity ahead of BMC polls. El comentario de "Bombay" del líder del BJP provoca una reacción violenta sobre la identidad de Mumbai antes de las elecciones de la BMC.

Tamil Nadu BJP leader K Annamalai sparked controversy days before Mumbai’s BMC elections by referring to the city as “Bombay” and asserting it is not solely part of Maharashtra, calling it an “international city.” His comments, which advocated for a BJP-led “triple-engine government,” drew sharp criticism from Shiv Sena (UBT) and other opposition leaders who condemned the remarks as an insult to Marathi identity and the 106 martyrs of the Samyukta Maharashtra movement. El líder del BJP de Tamil Nadu, K Annamalai, provocó controversia días antes de las elecciones del BMC de Mumbai al referirse a la ciudad como "Bombay" y afirmar que no es solo parte de Maharashtra, llamándola una "ciudad internacional". Sus comentarios, que abogaron por un gobierno de "triple motor" liderado por el BJP, provocaron fuertes críticas de Shiv Sena (UBT) y otros líderes de la oposición que condenaron los comentarios como un insulto a la identidad marathi y a los 106 mártires del movimiento Samyukta Maharashtra. Rajya Sabha MP Sanjay Raut demanded legal action, while opposition figures reaffirmed Mumbai’s inseparable link to Maharashtra. El diputado de Rajya Sabha Sanjay Raut exigió acciones legales, mientras que figuras de la oposición reafirmaron el vínculo inseparable de Mumbai con Maharashtra. The BJP’s Maharashtra leadership downplayed the backlash, suggesting the remarks may have been misunderstood. El liderazgo del BJP en Maharashtra minimizó la reacción, sugiriendo que los comentarios pueden haber sido malentendidos.